Healing Is in Your Hands # #h # #RaymondTam #2010 #ChristyNockels #ChrisTomlin #Passion # #Watoto

Title:
Healing Is in Your Hands

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- sunnyli168 Jun 27, 2012 2:37 pm | 最後修改:- nn77nn77 Mar 8, 2018 7:20 pm ( 所有修改共12 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Healing Is in Your Hands	祢的手醫治我	祢愛手醫治我	醫治我
擁有者	Worship Together			Watoto
專輯	Awakening			Oh What Love
主唱	Christy Nockels
作曲	Daniel Carson, Christy Nockels, Nathan Nockels, Matt Redman and Chris Tomlin
歌詞/譯詞	Daniel Carson, Christy Nockels, Nathan Nockels, Matt Redman and Chris Tomlin	Raymond Tam	李新全牧師	Rex Chan@RMP Raymond Tam@Cantonhymn
年	2010	21/7/2012	6/2012	2015
Verse 1	No mountain, no valley, No gain or loss we know Could keep us from Your love No sickness, no secret, No chain is strong enough To keep us from Your love To keep us from Your love	沒有山，沒有谷，沒有得失可以隔阻基督的愛病痛中，困鎖中，仍然是不足以隔阻基督的愛隔阻基督的愛	無高山無峽谷無成敗與得失能奪去祢的愛無頑疾無隱憂無論鐵鍊金索能令祢我分開能令祢我分開	像遠山或峽谷困擾我的枷鎖從未怕會別離病了的被騙的未怕它鎖多緊難越過袮的愛難越過袮的愛
Chorus	How high, How wide No matter where I am, Healing is in Your hands How deep, How strong Now by Your grace I stand, Healing is in Your hands	多高，多寬身處或遠或近祢的手醫治我多深，多壯主愛讓我站立，祢的手醫治我	多高多寬身處或遠或近祢愛手醫治我多厚多壯安處在祢恩手祢愛手醫治我	高處寛廣相距或遠或近讓祢手醫治我高處壯闊主愛讓我站住讓祢手醫治我
Verse 2	Our present, our future, Our past is in Your hands We're covered by Your blood We're covered by Your blood	我往昔，我今天，明日在祢手中靠主基督寶血靠主基督寶血	我今天、我明天，我一生祢掌管已被祢血遮蓋全被祢血遮蓋	遇見的未見的在祢手這一切為我捨身施恩為我捨身施恩
Bridge	In all things, we know that, we are more than conquerors You keep us by Your love x2 You keep us by Your love	一切事，深知道靠救主我必得勝神大愛保守我 x2 全是祢愛保守	心知道一切事有祢指揮必得勝常用祢愛護佑 x2 常用祢愛庇蔭	所有事都深知由袮陪伴這一生神以愛去建立 x2 神以愛去建立
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions